Le verbe aimer en chinois

Comment dire que j'aime.... ou que je n'aime pas ?

J'aime = Je Aimer = wǒ ài = 我愛(爱), vous pouvez placer le verbe aimer par  喜 歡(欢) xǐ huān qui signifie aimer, mais aussi plaire

Je n'aime pas = Je Négation Aimer = wǒ bú ài = 我不愛(爱)

Comme vous pouvez constater l'adverbe de négation (ne pas) est très facile à utiliser en chinois.

Dire je t'aime en chinois

Si l'on veut déclarer son amour pour quelqu'un ou au contraire indiquer un sentiment contraire il faut simplement ajouter un pronom personnel.

Pour ceux qui ne connaissent pas les pronoms personnels, voici les notes: je= 我 ,  tu = 你 ,   il ou elle ont la même prononciation , par contre il s'écrit différemment en sinogramme 他= il  她= elle.

Pour dire nous, vous, ils ou elles, vous mettez simplement  們(们) men après les pronoms personnels singuliers, vous obtenez ainsi: nous= 我 們(们) wǒ men,  vous = 你 們(们) nǐ men, ils=他 們(们) tā men, elles=她 們(们) tā men.

  • Je t'aime = Wǒ ài nǐ = 我 愛(爱)
  • Je ne t'aime pas = Wǒ bú ài nǐ = 我 不 愛(爱) 你  
  • Je l'aime (il ou elle) = Wǒ ài tā = 我 愛(爱) 他 ou 她
  • Je ne l'aime pas (il ou elle) = Wǒ bú ài tā = 我 不 愛(爱) 他 ou 她

Comment poser une question

Je t'aime = Wǒ ài nǐ = 我 愛(爱)

La question "Est-ce que je t'aime?" sera

我  愛(爱)  你  嗎(吗)?   
Wǒ ài  nǐ   ma

Il suffit d'ajouter la particule interrogative "ma" pour former la question, alors, qui dit que le chinois est difficile....

Cependant, il est plus souvent que l'on pose cette question à la personne en face, je vous propose donc en vidéo ces deux manière de questionner:

你  愛(爱)  我  嗎(吗)? 
 Nǐ   ài  wǒ  ma
Est-ce que tu m'aimes ?

 你   喜    歡(欢)    我   嗎(吗)?  
 Nǐ  xǐ  huān wǒ  ma
Est-ce que je te plais ?

Comment dire que l'on aime faire quelque chose ou non ?


Dans ce cas, on emploit le verbe 喜歡 xǐ  huān plutôt que le verbe 愛(爱) ài, car il s'agit un plaisir de faire une activité.

La structure de la phrase sera la suivante : J'aime + verbe+nom


Dans la vidéo l'exemple donné est le suivant :
  • 我je   喜   歡 aimer/plaire 喝boire  茶thé 
  •  wǒ   xǐ  huān                 hē        chá   
                         
Et l'inverse donne donc : Je n'aime pas + verbe+nom
 
  •  我      喜  歡       喝      茶 
  •  Wǒ  bù  xǐ  huān   hē     chá





Le symbole amour en chinois



Le caractère amour en chinois traditionnel
Amour en chinois ancien

Le caractère amour en chinois simplifié

Amour en chinois simplifie

Tatouage chinois

Si vous voulez vous faire tatouer ce signe vous pouvez copier coller dans un traitement de texte le caractère amour ci dessus dans le texte 愛 ou爱 et l'agrandir à la taille désirée.
Attention comme pour les caractère occidentaux il existe différentes polices de caractères pour les idéogrammes. Il faudra essayer plusieurs polices de caractères pour trouver celle qui vous conviendra.

Revenir au sommaire des cours



Pour recevoir gratuitement par mail les nouveaux cours (saisir votre adresse mail) :


Recherches qui ont permis de trouver cet article :
je t'aime en mandarin
je t'aime en chinois
verbe aimer
adjectif du verbe aimer
je n'aime pas aimer
verb aimer
aimer verbe
je t'aime mandarin
aimer en chinois
je ne peux plus dire je t'aime
que veut dire le verbe aimer
aimer en mandarin
  • apprendre à dire je t'aime en chinois

Retrouvez nous également sur