Apprendre comment utiliser le verbe avoir en chinois

Aujourd'hui nous allons voir le verbe avoir en chinois qui s'écrit en pinyin Yǒu.

Ne pas avoir

Pour dire "ne pas avoir" il suffit de faire précéder le verbe par l'adverbe méi / sans.

Ce qui donne : méi yǒu

La conjugaison

Les verbes en mandarin ne se conjuguent pas.
C'est un aspect qui me fait dire qu'apprendre le chinois peut être pas aussi compliqué qu'on peut le penser à première vue.

Poser une question

Il existe 2 manières de former la question avec le verbe "avoir".

La première consiste simplement à ajouter le mot " 嗎 ma" (particule interrogative) après la phrase affirmative.

Exemple :
Tu as le billet d'avion. 你有 機 票 Nǐ yǒu jī piào .
As-tu le billet d'avion? 你 有 機 票 嗎? Nǐ yǒu jī piào ma?

La seconde est de placer avoir et ne pas avoir yǒu méi yǒu après le sujet.

Exemple:

As-tu le billet d'avion?
你  有    沒     有  機 票?
Nǐ  yǒu méi yǒu jī piào

Répondre aux questions

En ce qui concerne la réponse, dans la vidéo on donne la phrase complète, néanmoins, sachez que vous pouvez tout à fait répondre juste avec le verbe "avoir, yǒu" ou "ne pas avoir, méi yǒu".

Exemple de question :

As-tu le billet d'avion?
你 有 沒 有 機 票?
Nǐ yǒu méi yǒu jī piào

ou

你 有 機 票 嗎?
Nǐ yǒu jī piào ma

Réponse affirmative:
Remarquez qu'en mandarin, la réponse oui et non est toujours formée avec le verbe principal, comme ici le verbe "avoir" qui joue le rôle de "oui", et ne pas avoir "non".
Pour répondre de manière affirmative il suffit de dire


yǒu

ou

j'ai le billet d'avion.
我 有 機 票
wǒ yǒu Jī piào

Réponse négative:
Pour répondre de manière négative il suffit de dire

non
沒有
méi yǒu

ou

Je n'ai pas le billet d'avion.
我 沒 有 機 票
wǒ méi yǒu Jī piào

La vidéo

Voici une petite vidéo pour apprendre à prononcer le verbe avoir en chinois.





Revenir au sommaire des cours


Je m'abonne pour rester informé par mail des nouveaux cours (saisir ci dessous votre adresse mail) :



Recherches qui ont permis de trouver cette page :
  • Le verbe avoir
  • Apprendre chinois
  • Apprendre le chinois
  • Verbe
  • Verbes chinois